贺显斌,男,博士,广东技术师范学院外国语学院教授,中国英汉语比较研究会理事,广东省高等学校千百十工程第四批培养对象。湖南耒阳人。

人物生平

2004年毕业于厦门大学,获英语语言文学专业博士学位。受国家留学基金资助,

2005--2006年在英国曼切斯特大学翻译与跨文化研究中心做访问学者。现任广东技术师范学院外国语学院副院长。

2002年以来,在《外国语》、《现代外语》》、《外语教学》、《外语与外语教学》、《解放军外国语学院学报》、《四川外语学院学报》、《西安外国语学院学报》、《广东外语外贸大学学报》、《天津外国语学院学报》、《中国科技翻译》、《上海翻译》、LanguageandInterculturalCommunication(英国),Forum(韩国),InternationalJournalofTranslation(印度),TranslationToday(印度),TranslatingTodayMagazine(英国),JournalofLanguageandPolitics(英国),TranslationJournal,TeachingEnglishinChina等20多种专业刊物上发表过学术论文。多篇论文的中英文摘要被收入《中华翻译文摘》(清华大学出版社出版),另有1篇被翻译成波兰语转载。

参编的《译学辞典》2004年由上海外语教育出版社出版。英文专著《论权力关系对翻译的操控》2005年由厦门大学出版社出版,JournalofLanguageandPolitics杂志刊登了对该书的述评(Volume7,Number1,2008,pp.171-174)。

科研项目

近年来主持的科研项目有:

1)欧盟翻译研究,教育部国家留学基金课题;

2)语言地位与翻译中的语码选择,广州市社科规划2006度课题;

3)职中英语课程多层次评估及校本管理机制研究,全国基础教育外语教学研究资助金项目2004-2005年立项课题。

广东技术师范学院学科教学(英语)导师介绍:贺显斌

返回
顶部