@海外华裔青少年,中文版“四六级”,约吗?

@海外华裔青少年,中文版“四六级”,约吗?


《国际中文教育中文水平等级标准》(简称《标准》)近日由教育部、国家语言文字工作委员会发布,作为国家语委语言文字规范自2021年7月1日起正式实施。


据介绍,《标准》是国家语委首个面向外国中文学习者,全面描绘评价学习者中文语言技能和水平的规范标准,为外国学生来华留学、获得奖学金以及实习就业等多个场景应用提供依据。


据悉,《标准》具有多种用途和广泛适用性,其中最重要的是作为HSK(汉语水平考试)的参照标准,为考试的设计、命题、实施、评分提供指导。


《标准》出台后,HSK将依据《标准》进行优化升级,在保证原有六个级别稳定性的基础上,细化调整为三等九级。


@海外华裔青少年,中文版“四六级”,约吗?


网友形象地称中文版“四六级”来了!


对于一些海外华裔青少年而言,如果想来华读书或发展,学好、用好中文是必须掌握的技能。


他们对《标准》的发布给予了怎样的关注?平时又是如何学习中文的?小侨就此采访了多位华裔青少年。







张铭苛 居住国:西班牙


我已经通过了HSK六级,感觉有点难度。《标准》发布后,我进行了搜索了解。如果想回中国读书,就尤其需要注重中文学习。


疫情发生以来,我周一至周五每天都会抽出一小时,参加中文学校的网课学习,内容涵盖教课文、解析阅读理解、举行辩论赛、分享互动等方式。

我中文说得还不是很流畅,常常是西班牙语、中文、英文两种或三种语言混合交流。在我平时就读的国际学校中,一些同学对中文颇感兴趣,他们觉得写中文就像“画画”一样,我也会作为老师教他们写汉字。

疫情前,我每年都会回中国。中国拥有非常丰富的文化和历史,当代中国的魅力不仅仅在于其文化背景和历史遗产,还在于其深刻的儒家思想与现代性的交融。


中国也是一个非常有潜力的国家。我想深入了解中国,会更加努力学习中文,以后想到中国读书,认识来自五湖四海的朋友,更希望以后能在中国工作。







安子怡 居住国:德国


对于中文学习,我比较主动。此前关注着HSK考试,并为自己设定了至少过五级的目标,《标准》发布后,为有关考试设计等提供了指导。


我主要通过上中文学校、和父母用中文交流、看中文节目、到中国参加夏令营等方式学习中文,我觉得中文有点难,如果长期不使用,会容易忘记。但通过观看中国综艺节目等,可以在放松中学习中文,还蛮有趣的。

在我的印象中,中国发展很快,网购、电子支付等都很方便。可能的话,希望以后能到中国交流学习。







王安婷 居住国:意大利


爸妈要求我和弟弟必须会中文。前段时间,我通过了HSK六级考试,证书已经下发。《标准》发布后,我还查阅了一下,感觉等级多了些,不知道有关考试会不会容易些呢?


除了定期去中文学校学习,我对中国综艺、电视剧、小说类书籍颇感兴趣,像《小时代》《爵迹》等都读过。


我觉得学中文的难点主要体现在“记字”上。小时候觉得中文很难,每次听写,其他人都是看写错几个,我都是直接数写对多少。后来随着自己长大,慢慢开窍了,喜欢上了中文。

疫情发生前,我平均每两年都会回一次中国,感觉中国很辽阔,生活很便捷,向往未来能到中国有所发展。







王帅东 居住国:法国


之前听说过HSK考试;《标准》发布后,听妈妈和中文学校的校长谈起过,有所了解。


我平时主要是在老师指导下学习中文,爸爸妈妈要求我在学校认真听讲,好好写作业。在家里,妈妈也会帮助我学习中文。

我觉得学习中文的难点在于写作文。汤显祖说,写作“讲求意趣神色”四方面,因此我会更加努力学习。


疫情前,我几乎每年都去中国,觉得挺好玩,也很开心。课堂上,我学习了不少中国文化,了解到钱塘江大桥、万里长城、四合院等,觉得中国文化很丰富多彩,到时会根据具体情况来看是否到中国读书或发展。



海外的你,想来中国学习或发展吗?
想不想测试自己的中文水平呢?
快快留言告诉小侨吧!


记者:马秀秀


@海外华裔青少年,中文版“四六级”,约吗?

又到清明!海外华侨华人何处寄哀思?


这些东西不能带入中国境内!邮寄也不行!


旅居美国69年,他为何仍对祖国念念不忘?


返回
顶部